VIDEOFORMES est un observatoire des courants émergents
des nouvelles technologies numériques dans le champ de l'art contemporain
et des nouvelles technologies numériques. Depuis 1986, VIDEOFORMES produit une manifestation internationale présentant différentes
formes de création vidéo et multimédia : projections,
installations multimédia, performances et créations sur internet.
VIDEOFORMES observes the emergence of new
trends due to the digital revolution in contemporary art.
Projections :
Prix de la création vidéo : compétition internationale / International competition
La compétition internationale met en évidence les créations
récentes.
The international competition is a show for recent single
channel art artworks.
Focus / Focus :
Les programmes vidéo FOCUS mettent l'accent sur un ou des artistes
reconnus, un ou de "jeunes artistes", la production d'un pays
ou d'un label. Ils sont l'œuvre d'un commissaire invité.
The FOCUS video programmes pay tribute to reknown arts, 'young' artists,
the production of a guest country or of a label. They are all curated by
guest curators.
Gianni Toti (Italie/Italy)
le chemin des artistes / the artists'way
Laurent Millet (France)
Thaïlande
Voix multiples / autres voies (Other
ways / Multiple voices) (Middle-East)
Programmes parallèles :
Les programmes parallèles permettent de compléter ce panorama
de la création vidéo à partir d’une sélection
de films remarqués, issus de la compétition internationale.
The 'programmes parallèles' are a large complement to this survey
of recent international contemporary art video.
Vidéothèque éphémère / Videobank :
La vidéothèque Ephémère propose au public comme
aux professionnels une sélection issue de la cmpètition internationale,
consultable sur moniteurs au Petit Vélo du 14 au 17 mars.
The Videobank is a free access individual booth for professional and general
public to a wide selection of international videos.
Nouveaux
médias :
3e Forum des Arts Numériques / Digital Arts Forum :
Série de rendez-vous avec des professionnels et des artistes pour présenter
des œuvres et débattre autour de thèmes liés aux arts numériques. En partenariat
avec le Centre Régional de Formation aux Carrières des Bibliothèques (CRFCB),
l'IUP Métiers du livre et éditions numériques de l'Université Blaise-Pascal,
et la médiathèque Jaude de Clermont-Ferrand.
Lectures and debates about digital art emerging questions in cooperation
with Blaise Pascal University of Clermont Ferrand (Centre Régional de Formation
aux Carrières des Bibliothèques (CRFCB), l'IUP Métiers du livre et éditions
numériques)
Prix de la création nouveaux médias Bruno Mrozinski :
Nuit des Arts Électroniques :
Musiques électroniques et vidéo, performances / Music, video, performances
Les expositions
/ exhibitions :
Galerie de l'Art du Temps / Chappelle de l'Oratoire :
Installations vidéo et multimédia / video and new medias installations
Hôtel de Fontfreyde :
Installations vidéo et multimédia / video and new medias installations
La Tôlerie :
Installations vidéo et multimédia / video and new medias installations
Direction artistique / Art Diector :
Gabriel Soucheyre
Commissaires associés / guest curators: Haim Ben Shitrit,
Directeur du Département des Arts et Sciences d’Israël,
Jerusalem, Israël / Head of the Israel Art and Science Department,
Jerusalem, Israël
Jean-Paul Fargier, professeur de cinéma à Paris VIII, réalisateur
et critique (art vidéo, cinéma) / cinema teacher, director
and art critic, Paris, France
Sandra Lischi, enseignante à l'Université de Pise, co-dirige à Milan
Invideo, festival international d'art vidéo/ teacher at Pisa University,
co-director of Invideo Video Art festival, Milano, Italy.
Stephen Sarrazin, professeur d’art vidéo et cinéma à Paris
et Tokyo, critique d’art et cinéma, commissaire et consultant
indépendant / video art & cinema teacher in Paris and Tokyo,
independant curator.
Silke Schmickl, directrice artistique,Lowave, label DVD indépendant
/ art director for Lowaven independant DVD label..